Пожертвовав существенным срочным, мы в конечном итоге забываем о срочности существенного.

Эдгар Морин*

Проблемы, с которыми сталкивается человечество сегодня, многочисленны и сложны: климатический кризис, частые стихийные бедствия, политические потрясения и войны; растущее неравенство, кризис доступности, быстрые достижения в области цифровизации и искусственного интеллекта. Граница между виртуальным и реальным, фальшивым и истинным становится все более размытой; дезинформация и манипулятивные операции искажают наше понимание. Наш глобализированный, все более урбанизированный и поляризованный мир теряет свои этические основы.

Окружающая среда и будущее человечества являются вопросами общей социальной, этической и политической ответственности правительств, государственного и частного секторов, гражданского общества и специалистов.

Как архитекторы, мы обучены мыслить целостно, координировать опыт других дисциплин, разумно использовать технологии и находить решения в данном контексте, экономических и правовых рамках. Но, как дизайнеры в междисциплинарных командах, мы являемся единственными специалистами, которым поручено понимать потребности как пользователей, так и инвесторов и интерпретировать их в пространственные решения в интересах общества. Перед нами стоит задача понять сложность ситуаций и взаимосвязи между различными, часто противоречивыми, аспектами. Эта необходимая чувствительность и умение — это не просто рациональный акт, а результат мышления и чувства, знания и культуры.

Мы имеем дело со сложностью как рационально, так и интуитивно, в то время как остается сомнительным, может ли искусственный интеллект, работающий с помощью запрограммированных алгоритмов, воспроизвести это. Решающее значение для архитектора имеет способность распознавать то, что является актуальным и важным.

Наши проекты должны основываться на том, что нас всех объединяет: на нашем общем стремлении к благополучию и качеству жизни людей. Мы должны поставить людей в центр всех усилий и способствовать социальной сплоченности посредством инклюзивного городского планирования и устойчивых архитектурных проектов. Наша ответственность — эстетическая, социальная и этическая.

Давайте сделаем 2025 год решающим годом на пути к мирному миру и более этичному будущему с устойчивой архитектурой.

С наилучшими пожеланиями на Новый год

РЕГИНА ГОНТЬЕ

Президент Международного союза архитекторов

*Философ и социолог Эдгар Морен, родившийся в Париже в 1921, наиболее известен его работой по междисциплинарному мышлению и сложности.